Am 24. November 2025 wurde in Straßburg das 75. Jubiläum der Konferenz der evangelischen Kirchen in den romanisch-sprachigen Ländern Europas (CEPPLE), einer Regionalgruppe der GEKE gefeiert. Neben einem feierlichen Gottesdienst wurden Aspekte des Themas „Kirche und Demokratie“ diskutiert.
Feierlich war der Gottesdienst, mit dem am 24. November 2025 in Straßburg an die Gründung der Konferenz der Evangelischen Kirchen in Lateineuropa (Conférence des Églises protestantes des pays latins d’Europe – CEPPLE) erinnert wurde. Im stimmungsvoll erleuchteten Temple Neuf war die Dankbarkeit für den gemeinsamen Weg der Kirchen deutlich, deren Vielfalt in verschiedenen Sprachen und Liedern zum Ausdruck kam. Die Präsidentin der GEKE, Rita Famos, erinnerte in ihrem Gruß daran, dass vor 75 Jahren auf der iberischen Halbinsel noch keine Demokratie herrschte. Da die Kirchen der CEPPLE religiöse Minderheiten in ihren jeweiligen Ländern sind und als evangelische Kirchen presbyterial-synodal verfasst sind, haben sie ein feines Gespür für Fragen der Religionsfreiheit und des Minderheitenschutzes. Dankbarkeit also auch auf Seiten der GEKE für die Erfahrungen, die die CEPPLE in die europaweite Kirchengemeinschaft einbringt.
Demokratie und Kirche heißt das Thema, das die CEPPLE bei ihrem Treffen beschäftigt und damit eine Anregung der GEKE-Vollversammlung 2024 aufgreift. Das Straßburger Treffen begann in den Räumen des Europarats. Bjørn Berge, stellvertretender Generalsekretär des Europarats, betonte die Bedeutung, die Religionsgemeinschaften bei den aktuellen Herausforderungen für die Demokratie haben und wies darauf hin, dass die europäische Menschenrechtskonvention in diesem Jahr ebenfalls ein 75-jähriges Jubiläum feiert.
Am 25. November eröffnete CEPPLE-Präsident Gianni Genre die weitere Auseinandersetzung mit dem Thema „Kirche und Demokratie“. Beiträge aus philosophischer und religionswissenschaftlicher Forschung und von den verschiedenen Kirchenvertretern unterstrichen die demokratische Verfasstheit evangelischer Kirchen und wiesen auf die verschiedenen Rollen von Kirche in der demokratischen Gesellschaft hin: als geschützter Raum, in dem Demokratie erlernt werden kann, als Podium für gesellschaftliche Debatten oder als prophetische Stimme in Zeiten von Umbruch und Unsicherheit.
————————————————————————————————————————————————————————————
Le 24 novembre 2025, Strasbourg a célébré le 75e anniversaire de la Conférence des Églises protestantes de langue romane en Europe (CEPPLE), un groupe régional de la CEPE. Outre un culte solennel, différents aspects du thème « Église et démocratie » ont été abordés.
Le service religieux célébré le 24 novembre 2025à Strasbourg pour commémorer la fondation de la Conférence des Églises protestantes des pays latins d’Europe (CEPPLE) était solennel. Dans le Temple Neuf, illuminé de manière suggestive, la gratitude pour le chemin parcouru ensemble par les Églises était palpable, leur diversité s’exprimant à travers différentes langues et différents chants. La présidente de la CEPE, Rita Famos, a rappelé dans son allocution qu’il y a 75 ans, la démocratie ne régnait pas encore dans la péninsule ibérique. Comme les Églises de la CEPPLE sont des minorités religieuses dans leurs pays respectifs et qu’en tant qu’Églises protestantes, elles sont organisées selon un système presbytéral-synodal, elles ont une sensibilité particulière pour les questions de liberté religieuse et de protection des minorités. La CEPE est donc aussi reconnaissante pour les expériences que la CEPPLE apporte à la communion ecclésiale européenne. La démocratie et l’Église est le thème qui occupe la CEPPLE lors de sa réunion et qui reprend ainsi une suggestion de l’Assemblée générale de la CEPE en 2024. La réunion à Strasbourg a débuté dans les locaux du Conseil de l’Europe. Bjørn Berge, secrétaire général adjoint du Conseil de l’Europe, a souligné l’importance des communautés religieuses face aux défis actuels de la démocratie et a rappelé que la Convention européenne des droits de l’homme célèbre également son 75e anniversaire cette année.
Le 25 novembre, le président du CEPPLE, Gianni Genre, a ouvert la suite des débats sur le thème « Église et démocratie ». Des contributions issues de la recherche philosophique et religieuse ainsi que de différents représentants des Églises ont souligné la constitution démocratique des Églises protestantes et ont mis en évidence les différents rôles de l’Église dans une société démocratique : en tant qu’espace protégé où l’on peut apprendre la démocratie, en tant que tribune pour les débats sociaux ou en tant que voix prophétique en période de bouleversements et d’incertitudes.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
On 24 November 2025, CEPPLE, one of the regional groups of the CPCE celebrated its 75th anniversary. Next to a solemn worship service certain aspects of the topic „Church and Democracy” were discussed.
A solemn service was held on 24 November 2025 in Strasbourg to commemorate the founding of the Conference of Protestant Churches in Latin Europe (Conférence des Églises protestantes des pays latins d’Europe –CEPPLE). In the atmospherically lit Temple Neuf, the gratitude for the churches’ shared journey was evident, their diversity expressed indifferent languages and songs. In her greeting, CPCE President Rita Famos recalled that 75 years ago, democracy did not yet prevail on the Iberian Peninsula. Since the churches of the CEPPLE are religious minorities in their respective countries and, as Protestant churches, are organised on a presbyterial-synodal basis, they have a keen sense of issues relating to religious freedom and the protection of minorities. The CPCE is therefore also grateful for the experiences that the CEPPLE brings to the Europe-wide church communion.
Democracy and the Church is the theme that CEPPLE is addressing at its meeting, thus taking up a suggestion made at the CPCE General Assembly in 2024. The Strasbourg meeting began in the premises of the Council of Europe. BjørnBerge, Deputy Secretary General of the Council of Europe, emphasised the importance of religious communities in the current challenges facing democracy and pointed out that the European Convention on Human Rights is also celebrating its 75th anniversary this year.
On 25 November, CEPPLE President Gianni Genre opened the further discussion on the topic of ‘Church and Democracy’. Contributions from philosophical and religious studies research and from various church representatives underscored the democratic nature of Protestant churches and pointed to the various roles of the church in a democratic society: as a protected space in which democracy can be learned, as a platform for social debate, or as a prophetic voice in times of upheaval and uncertainty.