Teschen, eine Stadt, durch die die tschechisch-polnische Grenze l\u00e4uft, war von 10. bis 13. M\u00e4rz 2025 der Ort f\u00fcr das erste Treffen der GEKE-Regionalgruppe S\u00fcdosteuropa in der neuen Zusammensetzung. Mehr als 20 Teilnehmende aus evangelischen Kirchen in Deutschland, Italien, \u00d6sterreich, Polen, Rum\u00e4nien, Slowakei, Tschechien und Ungarn lernten hier etwas vom Leben der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen und der Schlesischen Evangelischen Kirche A.B. in der Tschechischen Republik kennen.<\/p>\n
Beide Teile der Stadt, das polnische Cieszyn, wie auch \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn am anderen Ufer des Flusses Olza, tragen seit 2017 den Titel Reformationsstadt Europas. Die B\u00fcrgermeisterin der Stadt Cieszyn lud die Teilnehmenden in den Repr\u00e4sentationssaal des historischen Rathauses zum Austausch ein.<\/p>\n
Nach einem R\u00fcckblick auf die letztj\u00e4hrige Vollversammlung der GEKE besprach die Gruppe, an welchen Themen und in welcher Weise sie in den k\u00fcnftigen Jahren arbeiten m\u00f6chte. Es wurde ein neues Leitungsteam und m\u00f6gliche Orte f\u00fcr die n\u00e4chsten Treffen bestimmt. Theologie in Zeiten des Wandels wird den thematischen Rahmen f\u00fcr die kommenden Jahre bilden.<\/p>\n
Ein erstes Thema war f\u00fcr diese Jahrestagung bereits gesetzt: K\u00fcnstliche Intelligenz. Die Teilnehmenden h\u00f6rten eine systematische Einf\u00fchrung und diskutierten \u00fcber ethische Fragen und kirchliche Richtlinien f\u00fcr KI. Es war auch gen\u00fcgend Zeit, mit KI-Sprachmodulen zu experimentieren.<\/p>\n
Mindestens ebenso eindr\u00fccklich bleiben jedoch die Gottesdienste in Erinnerung, die der Gruppe bei all ihren nationalen, generationellen, sprachlichen und konfessionellen Unterschieden ihre Einheit deutlich machte.<\/p>\n
__________________________________________________________________________________<\/p>\n
Cieszyn\/T\u011b\u0161\u00edn, a town through which the Czech-Polish border runs, was the venue for the first meeting of the CPCE Southeast Europe regional group in its new composition from 10 to 13 March 2025. More than 20 participants from Protestant churches in Austria, Czech Republic, Germany, Hungary, Italy, Poland, Romania and Slovakia learnt about the life of the Evangelical Church of the Augsburg Confession in Poland and the Silesian Evangelical Church A.C. in the Czech Republic.<\/p>\n
Both parts of the city, Cieszyn in Poland and \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn on the other bank of the river Olza, have held the title of European City of the Reformation since 2017. The mayor of Cieszyn invited the participants to the representative premises of the historic town hall for a mutual exchange.<\/p>\n
After a review of last year’s CPCE General Assembly, the group discussed the topics and ways in which it would like to work in future years. A new leadership team and possible locations for the next meetings were determined. Theology in times of change will form the thematic framework for the coming years.<\/p>\n
A first topic was already set for this annual conference: artificial intelligence. The participants heard a systematic introduction and discussed ethical issues and church guidelines for AI. There was also enough time to experiment with AI language modules.<\/p>\n
However, the church services will be particularly remembered, as they made the unity of the group clear despite all their national, generational, linguistic and denominational differences.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Teschen, eine Stadt, durch die die tschechisch-polnische Grenze l\u00e4uft, war von 10. bis 13. M\u00e4rz 2025 der Ort f\u00fcr das erste Treffen der GEKE-Regionalgruppe S\u00fcdosteuropa in der neuen Zusammensetzung. Mehr als 20 Teilnehmende aus evangelischen Kirchen in Deutschland, Italien, \u00d6sterreich, Polen, Rum\u00e4nien, Slowakei, Tschechien und Ungarn lernten hier etwas vom Leben der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,20,22,10],"tags":[],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch","category-english","category-featured","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}