Wroc\u0142aw\/Breslau ist eine lebendige Stadt in Polen, die den Hintergrund f\u00fcr das Treffen der GEKE-Regionalgruppe S\u00fcdosteuropa vom 9. bis 12. Mai 2022 abgab. Momentan fallen Parallelen zwischen Geschichte und Gegenwart der Stadt deutlich auf: nach 1945 wurde fast die ganze Bev\u00f6lkerung ausgetauscht, wobei viele polnische Bewohner aus Gebieten im Osten zuwanderten; aktuell halten sich so viele Fl\u00fcchtlinge aus der Ukraine hier auf, dass die Einwohnerzahl um ein Viertel gestiegen ist. Zum Programm des Treffens geh\u00f6rte auch ein Treffen mit dem Bischof der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Ukraine, Pavlo Schwarz.<\/p>\n
Die Regionalgruppe setzt sich in diesen Jahren mit dem Thema Kirche und Demokratie auseinander und m\u00f6chte dabei die Situation einzelner L\u00e4nder als Beispiele beleuchten. Zwei Referenten aus der Evangelisch-augsburgischen Kirche in Polen, Janusz Witt und Bischof Jerzy Samiec, zeichneten den schwierigen Weg Polens in die Freiheit nach Ende des II. Weltkriegs nach und stellten die heutige Position ihrer Kirche in der polnischen Gesellschaft dar. Daneben arbeiten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an einem Papier zu Erfahrungen, Haltungen und theologischen Aussagen im Bezug zu Demokratie. Bedeutsam in vielerlei Hinsicht war ein Besuch in der internationalen Begegnungs- und Gedenkst\u00e4tte Kreisau\/Krzy\u017cowa, weil dort einerseits der demokratische Widerstand gegen totalit\u00e4re Regime und andererseits der lange Weg und der Beitrag der Christen f\u00fcr die polnisch-deutsche Vers\u00f6hnung authentisch dargestellt werden und somit wichtige Aspekte des Themas illustrierten.<\/p>\n
Ein besonderer H\u00f6hepunkt im Programm war ein gemeinsamer Abend mit Gottesdienst in der Friedenskirche in \u015awidnica\/Schweidnitz, die zum Weltkulturerbe der UNESCO z\u00e4hlt.<\/p>\n
************************************************************************<\/p>\n
Wroc\u0142aw is a lively city in Poland which provided the background for the meeting of the CPCE Regional Group South East Europe from 9 to 12 May 2022. At the moment parallels between the history and the present of the city are clearly noticeable: after 1945 almost the entire population was exchanged, with many Polish residents immigrating from areas in the east; currently so many refugees from Ukraine are staying here that the number of inhabitants has increased by a quarter. The program of the meeting also included a meeting with the Bishop of the German Evangelical Lutheran Church in Ukraine, Pavlo Shvarts.<\/p>\n
The regional group discusses in these years the topic of church and democracy, highlighting the situation of individual countries as examples. Two speakers from the Evangelical Lutheran Church in Poland, Janusz Witt and Bishop Jerzy Samiec, traced Poland’s difficult path to freedom after the end of World War II and presented the current position of their church in the polish society. In addition, the participants worked on a paper on experiences, attitudes and theological statements in relation to democracy. Significant in many respects was a visit to the international meeting centre and memorial site in Kreisau\/Krzy\u017cowa, because there on the one hand the democratic resistance against totalitarian regimes and on the other hand the long way and the contribution of Christians for the Polish-German reconciliation are authentically presented and thus illustrated important aspects of the topic.<\/p>\n
A special highlight in the program was a joint evening with a service in the Church of Peace in \u015awidnica\/Schweidnitz, which is a UNESCO World Heritage Site.<\/p>\n
Photo: CPCE<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wroc\u0142aw\/Breslau ist eine lebendige Stadt in Polen, die den Hintergrund f\u00fcr das Treffen der GEKE-Regionalgruppe S\u00fcdosteuropa vom 9. bis 12. Mai 2022 abgab. Momentan fallen Parallelen zwischen Geschichte und Gegenwart der Stadt deutlich auf: nach 1945 wurde fast die ganze Bev\u00f6lkerung ausgetauscht, wobei viele polnische Bewohner aus Gebieten im Osten zuwanderten; aktuell halten sich so […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,20,22,10],"tags":[],"class_list":["post-1748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch","category-english","category-featured","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}