{"id":1644,"date":"2021-03-25T10:15:07","date_gmt":"2021-03-25T10:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.leuenberg.eu\/2021\/03\/25\/la-chapelle-de-la-rencontre-strasbourg-kehl\/"},"modified":"2021-03-25T10:15:07","modified_gmt":"2021-03-25T10:15:07","slug":"la-chapelle-de-la-rencontre-strasbourg-kehl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/2021\/03\/25\/la-chapelle-de-la-rencontre-strasbourg-kehl\/","title":{"rendered":"La chapelle de la Rencontre Strasbourg \/ Kehl"},"content":{"rendered":"

(deutsche Fassung: bitte scrollen)<\/em><\/p>\n

La chapelle de la Rencontre est un lieu de culte commun \u00e0 Strasbourg et \u00e0 Kehl. Elle se situe entre ces deux villes, au Port du Rhin. Il s\u2019agit d\u2019un quartier en pleine expansion, avec plus de 15.000 nouveaux habitants.<\/p>\n

G\u00e9rard Larcher, le pr\u00e9sident du S\u00e9nat en France, et Wolfgang Sch\u00e4uble, pr\u00e9sident du Bundestag en Allemagne, s\u2019unissent pour le projet. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s une rencontre Charles de Gaulle et Konrad Adenauer ont mis les bases de l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1950. Un lieu comme la chapelle de la Rencontre permet de renforcer cette amiti\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, explique Wolfgang Sch\u00e4uble.<\/p>\n

La pasteure Roos Van De Keere, de l\u2019Union des \u00c9glises protestantes d\u2019Alsace et de Lorraine (UEPAL), travaille en \u00e9troite collaboration avec le pasteur G\u00fcnter Ihle, de l\u2019\u00c9glise protestante du Pays de Bade (Evangelische Kirche in Baden – EKIBA). La chapelle de la Rencontre est d\u00e9j\u00e0 ouverte depuis trois ans, mais elle a besoin d\u2019une importante r\u00e9novation afin de pouvoir continuer \u00e0 faire vivre l\u2019expression de la foi dans ce quartier.<\/p>\n

Cette chapelle a \u00e9t\u00e9 construite en 1948, apr\u00e8s la fin de la guerre comme projet de r\u00e9conciliation entre les deux pays. Aujourd\u2019hui, plus de 70 ans apr\u00e8s, la chapelle n\u00e9cessite d\u2019important travaux (isolation, \u00e9lectricit\u00e9, chauffage, etc.). Pr\u00e8s de 400.000 \u20ac ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre r\u00e9colt\u00e9s, gr\u00e2ce entre autres \u00e0 de nombreux donateurs, aux \u00c9glises franco-allemandes et \u00e0 des subventions de l\u2019\u00c9tat. Les deux Pr\u00e9sidents d\u2019\u00c9glise, de part et d\u2019autre du Rhin, se sentent confiant de r\u00e9unir les 300.000 \u20ac manquant d\u2019ici la fin 2023.<\/p>\n

Plus d\u2019informations et pour des dons qui sont les bienvenus<\/strong> (onglet \u00ab\u00a0faire un don\u00a0\u00bb)\u00a0: www.paroissebordsdurhin.eu<\/a><\/p>\n

Au printemps 2021, Christian Albecker, pr\u00e9sident de l\u2019UEPAL et Jochen Cornelius-Bundschuh, \u00e9v\u00eaque de l\u2019EKIBA, vont donner le premier coup de pioche symbolique pour lancer les travaux de r\u00e9novation de la chapelle.<\/p>\n

Photo: Chapelle de la Rencontre, Emmanuel Cattier<\/p>\n

Deutscher Pressetext<\/em> (Quelle: EKIBA)<\/h5>\n

Seit mehr als drei Jahren engagieren sich Christen im Elsass und in Baden f\u00fcr die Sanierung der \u201eChapelle de la Rencontre\u201c. Die \u201eKapelle der Begegnung\u201c wurde 1948, kurz nach Kriegsende, als Projekt der Vers\u00f6hnung erbaut. Sie befindet sich an der deutsch-franz\u00f6sischen Grenze, im Stra\u00dfburger Rheinhafenviertel, nahe der Europabr\u00fccke. \u201eHier begegnen sich seit Jahrzehnten Franzosen, Deutsche und viele andere. Das Geb\u00e4ude ist \u00fcber 70 Jahre alt und nur noch sehr eingeschr\u00e4nkt nutzbar. Deshalb wollen wir es f\u00fcr die Zukunft sanieren. Dank vieler Spender, dem Engagement vor Ort, aber auch durch Zusch\u00fcsse von Staat und Kirchen aus Frankreich und Deutschland, konnten wir daf\u00fcr fast schon 400.000 Euro einwerben\u201c, berichten Pastorin Roos Van De Keere (Stra\u00dfburg) und Dekan G\u00fcnter Ihle (Kehl), die als deutsch-franz\u00f6sisches Seelsorgeteam an der Chapelle wirken.<\/em><\/p>\n

Auch f\u00fcr die Kirchenleitungen in Stra\u00dfburg und Karlsruhe ist die \u201eChapelle\u201c eine Herzensangelegenheit. F\u00fcr Christian Albecker, Pr\u00e4sident der Vereinigung Protestantischer Kirchen in Elsass und Lothringen (Stra\u00dfburg) ist das Projekt \u201eein sch\u00f6ner Ausdruck der deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft und eines Europas, nach dem wir streben: geschwisterlich, solidarisch und offen.\u201c Jochen Cornelius-Bundschuh, Bischof der badischen Landeskirche (Karlsruhe) betonte: \u201eDie Kapelle \u00f6ffnet f\u00fcr uns wichtige T\u00fcren der Verst\u00e4ndigung und Begegnung: In Erinnerung an das Kriegsgeschehen, im Bekenntnis zu Europa, zur Menschlichkeit, zum Miteinander und nicht zuletzt zu unserem Glauben.\u201c<\/em><\/p>\n

Im Fr\u00fchjahr 2021 wollen Kirchenpr\u00e4sident Albecker und Landesbischof Cornelius-Bundschuh mit einem symbolischen Spatenstich den Beginn der umfangreichen Sanierungsarbeiten begehen. Die Engagierten auf beiden Seiten des Rheins werben weiter um Spenden. Sie sind zuversichtlich, die fehlenden rund 300.000 Euro bis Ende 2023 zusammen zu bekommen. \u201eWenn die Bauarbeiten abgeschlossen sind, kann die Kapelle wieder Raum sein f\u00fcr unz\u00e4hlige Begegnungen zwischen Franzosen, Deutschen und allen Menschen, die sich f\u00fcr Vers\u00f6hnung und Frieden, Freiheit und Freundschaft in Europa einsetzen\u201c, erkl\u00e4rten Roos van de Keere und G\u00fcnter Ihle.<\/em><\/p>\n

Spenden sind willkommen (Link Spendenkonto<\/a>)!\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(deutsche Fassung: bitte scrollen) La chapelle de la Rencontre est un lieu de culte commun \u00e0 Strasbourg et \u00e0 Kehl. Elle se situe entre ces deux villes, au Port du Rhin. Il s\u2019agit d\u2019un quartier en pleine expansion, avec plus de 15.000 nouveaux habitants. G\u00e9rard Larcher, le pr\u00e9sident du S\u00e9nat en France, et Wolfgang Sch\u00e4uble, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,22,10],"tags":[],"class_list":["post-1644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch","category-featured","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leuenberg.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}